Verarbeitung personenbezogener Daten

Kommunikation gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 und verwandte geltende Vorschriften

Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 (die „Verordnung“) sowie den geltenden Datenschutzvorschriften informiert Superga S.r.l. mit alleiniger Gesellschafterin (im Folgenden „Unternehmen“ oder „Verantwortlicher“) Sie darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten (im Folgenden „Personenbezogene Daten“) gemäß den geltenden Vorschriften und unter voller Beachtung der Prinzipien von Fairness, Rechtmäßigkeit, Transparenz und Datenschutz verarbeitet werden.

Art der verarbeiteten Daten

Die von der Verarbeitung betroffenen Personenbezogenen Daten sind:

• personenbezogene und Kontaktdaten (z.B. Name, Nachname, Wohnadresse, Telefonnummer, E-Mail);
• Daten, die Sie direkt in Bezug auf die E-Commerce-Dienste des Verantwortlichen bereitgestellt haben;
• Daten, die in jedem Fall zum Zeitpunkt des Online-Kaufs von Produkten erfasst werden, die durch die Marken, für die das Unternehmen der exklusive Lizenznehmer in Italien ist, gekennzeichnet sind;
• alle anderen allgemeinen Daten, die als Instrument zur Errichtung und Durchführung der vertraglichen Beziehung mit dem Verantwortlichen erlangt werden.

Zweck der Verarbeitung und Art der Bereitstellung der Daten

Aufgrund der bestehenden Beziehung zum Unternehmen werden die Personenbezogenen Daten mit Unterstützung von computerisierten und/oder papierbasierten Mitteln oder in automatisierter Form verarbeitet, und die Verarbeitung wird darauf abzielen:

1. die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, wie beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, steuerliche, buchhalterische und administrative Verpflichtungen; die Bereitstellung von personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken ist eine gesetzliche Verpflichtung. Die Nichteinhaltung der Datenlieferung verhindert, dass das Unternehmen die von Ihnen angeforderte Tätigkeit, die die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung durch das Unternehmen selbst erfordert, ausführen kann;
2. die Erfüllung der Verpflichtungen, die sich aus dem Vertrag ergeben und damit verbunden sind, wie beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, die Ausführung von Transportdienstleistungen und Kundenservice nach dem Verkauf; die Bereitstellung von personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken ist eine vertragliche Verpflichtung. Die Nichteinhaltung der Datenlieferung führt dazu, dass das Unternehmen den Vertrag nicht ausführen kann;
3. Durchführung von Direktmarketingaktivitäten, wie das Versenden - auch per E-Mail und SMS - von Werbematerial und Mitteilungen mit Promotionsinhalt bezüglich von Produkten oder Dienstleistungen, die vom Verantwortlichen oder von seinen Geschäftspartnern bereitgestellt und/oder beworben werden, einschließlich Geschenken; die Bereitstellung von Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Ablehnung, die damit verbundene Einwilligung zur Verarbeitung zu erteilen, führt zur Unmöglichkeit für das Unternehmen, die oben genannten Aktivitäten durchzuführen;
4. Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, um Sie in die relevante Zielgruppe einzuordnen (so genanntes Profiling) und Ihnen personalisierte kommerzielle und werbliche Informationen per E-Mail, Fax und Telefon zukommen zu lassen. Die Bereitstellung von Daten zu diesem Zweck ist freiwillig. Die Ablehnung, die Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu geben, macht es dem Unternehmen unmöglich, die oben genannten Aktivitäten durchzuführen.

Rechtsgrundlage

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Personenbezogenen Daten ist:

• für die Zwecke gemäß Buchstabe a), die Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen;
• für die Zwecke gemäß Buchstabe b), die bestehende vertragliche Beziehung;
• für die Zwecke gemäß den Buchstaben c) und d), Ihre Einwilligung.

Die Bereitstellung von Personenbezogenen Daten ist verpflichtend (als gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung) oder manchmal freiwillig. Jede Ablehnung des Betroffenen, Personenbezogene Daten bereitzustellen, kann es dem Unternehmen unmöglich machen, abhängig vom Fall, die geltenden gesetzlichen Anforderungen, spezifische Anfragen von Behörden, aus Verträgen resultierende Verpflichtungen oder seine eigenen legitimen Interessen zu erfüllen, manchmal unbeschadet der Tätigkeit, die das Unternehmen beabsichtigt (z.B. Verwaltung von eventuellen Rechtsstreitigkeiten).

Wenn die Bereitstellung von Personenbezogenen Daten auf Einwilligung basiert, ist dies immer freiwillig. Die Nichteinhaltung der Einwilligung hat in keinem Fall Auswirkungen auf die bestehende vertragliche Beziehung.

Bitte beachten Sie auch, dass Ihre Personenbezogenen Daten innerhalb der Organisation von entsprechend beauftragtem und unterwiesenem Personal des Verantwortlichen kommuniziert und verarbeitet werden.

Methoden der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden mit papierbasierten und digitalen Hilfsmitteln verarbeitet und es werden geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die Sicherheit und den Datenschutz Ihrer personenbezogenen Daten zu schützen. Hinsichtlich des Profilings werden Ihre Rechte, Freiheiten, legitimen Interessen gewahrt und insbesondere Ihr Recht auf menschliches Eingreifen im Namen des Verantwortlichen, Ihre Meinung zu äußern und jede Entscheidung anzufechten, geschützt.

Übertragung und Empfänger der Personenbezogenen Daten

Die gesammelten Daten werden ausschließlich innerhalb der oben genannten Ziele auf dem italienischen Territorium verwendet. Der Verantwortliche beabsichtigt nicht, Personenbezogene Daten außerhalb der EU zu übertragen.

Sollte jedoch in Zukunft die Notwendigkeit bestehen, Personenbezogene Daten außerhalb des EWR zu übertragen, erfolgt die Übertragung nur unter Anwendung der vom Gesetz vorgeschriebenen Schutzmechanismen, wobei dem betroffenen Dateninhaber eine angemessene Mitteilung zu geben ist.

Die Datenverarbeitung wird von Mitarbeitern des Verantwortlichen und/oder von den vom Verantwortlichen identifizierten und autorisierten Personen zur Verarbeitung der Daten durchgeführt.

Die bereitgestellten Personenbezogenen Daten werden nicht verteilt oder öffentlich zugänglich gemacht.

Die Personenbezogenen Daten können kommuniziert werden an:

1. Subjekte, denen gesetzlich oder durch spezielle Anordnungen der Behörden Zugang gewährt wird, sowie
2. Subjekte, einschließlich Dritte, die der Verantwortliche einsetzt, um instrumentelle und/oder ergänzende Aktivitäten zur Verwaltung von Online-Käufen durchzuführen, darunter beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, Unternehmen, die mit der Verwaltung der Lieferungen der gekauften Produkte beauftragt sind.

In Bezug auf die ihnen mitgeteilten Personenbezogenen Daten können die Empfänger, die zu den oben genannten Kategorien gehören, je nach Fall als Auftragsverarbeiter (und in diesem Fall erhalten sie die entsprechenden Anweisungen vom Verantwortlichen) oder als eigenständige Verantwortliche handeln.

Die Personenbezogenen Daten werden von Mitarbeitern des Datenverantwortlichen und/oder von Personen verarbeitet, die ausdrücklich vom Datenverantwortlichen als autorisierte Verarbeitungspersonen identifiziert und in Bezug auf die Modalitäten und Zwecke der Verarbeitung unterwiesen wurden.

Datenaufbewahrung

Gemäß den Grundsätzen der Verhältnismäßigkeit und Notwendigkeit werden die Personenbezogenen Daten nicht länger gespeichert als für die Erreichung der oben genannten Ziele erforderlich, es sei denn, es bestehen gesetzliche Verpflichtungen.

Rechte der Betroffenen

Wir informieren Sie hiermit, dass der Betroffene die folgenden Rechte hat:

Recht auf Auskunft: (Art. 15 der Verordnung)	Was bedeutet, die Bestätigung, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, verarbeitet werden, und, falls ja, Zugang zu den personenbezogenen Daten sowie zu den Informationen im Zusammenhang mit dem Zweck der Verarbeitung, den Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten, den Empfängern oder Kategorien von Empfängern, denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder werden.
Recht auf Berichtigung: (Art. 16 der Verordnung)	(i) ohne unangemessene Verzögerung, Berichtigung ungenauer personenbezogener Daten, die Sie betreffen und (ii) Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten.
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): (Art. 17 der Verordnung)	löschen von personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, ohne unangemessene Verzögerung (der Verantwortliche hat die Pflicht, personenbezogene Daten ohne unangemessene Verzögerung zu löschen, wenn die im Artikel 17 der Verordnung vorgesehenen Fälle vorliegen).
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: (Art. 18 der Verordnung)	Einschränkung der Verarbeitung, falls die im Artikel 18 der Verordnung vorgesehenen Fälle vorliegen.
Recht auf Datenübertragbarkeit: (Art. 20 der Verordnung)	die personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten an einen anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem Sie die personenbezogenen Daten bereitgestellt haben, zu übermitteln, wenn die im Artikel 20 der Verordnung vorgesehenen Fälle vorliegen.
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, die gemäß Artikel 6 (1), Buchstaben (e) oder (f) durchgeführt wird: (Art. 21 der Verordnung)	jederzeit Widerspruch aus Gründen, die sich auf Ihre besondere Situation beziehen, gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie betreffen und die auf Punkt (e) oder (f) des Artikels 6(1) basieren, einschließlich Profiling gemäß diesen Bestimmungen.

Sie haben außerdem das Recht, bei der Garante per la Protezione dei dati personali (Datenschutzbehörde) Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die Anforderungen der EU-Verordnung Nr. 2016/679 verletzt.

Zuletzt informieren wir Sie darüber, dass Sie das Recht haben, jederzeit eine Einwilligung, die Sie möglicherweise zu spezifischen nicht zwingenden Aktivitäten erteilt haben, ohne Beeinträchtigung der Rechtmäßigkeit der vor der Widerruf durchgeführten Verarbeitung zu widerrufen.

Diese Rechte können durch schriftliche Mitteilung an folgende Adresse geltend gemacht werden: customer@superga.com

Verantwortlicher für die Verarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung ist Superga S.r.l. mit alleiniger Gesellschafterin, ansässig in Turin, Largo Maurizio Vitale 1, 10152 Italien.

Eine Liste von externen Auftragsverarbeitern wurde auf der Website des Verantwortlichen veröffentlicht.

Datenschutzbeauftragter („D.P.O.“)

Sie können den Datenschutzbeauftragten des Unternehmens unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: dpo@seefree.it